気付くと変な歩き方してるんだけど、どうしようスパロウ船長!おすすめ度
★★★★★
つい、目がスパロウ船長を追ってしまって…何回も観ちゃいました。
娯楽映画といわれるとそれまでかもしれませんが、
ミッキー走りをするスパロウ船長とか、海の中を行進する海賊とか、映像も良くて大好きです。
話自体は、「あれ?」と思ったこともありましたが…まあ、ディズニーだから(笑)
字幕で悔しかったのが、『ブーツストラップ(良い奴)』のイミが解りづらいのと、
スパロウ船長がウィルのことを『ヤング ターナ』とかで呼んでるのを、全部『ウィル』で訳してあるコトかな。
それだと、最後の最後で『ウィル』って呼んだイミがさぁ…。
と、英訳にも気をつけて見た映画は始めてです。
「船長、船が見えます! あ、あれは海賊船です!」おすすめ度
★★★★★
こういうバカバカしい話を実写で大まじめに作ってしまうところが、いかにもアメリカ映画的で良い。非常に良い。日本ではちょっとこの種の映画は作れない(アニメは別として)。
子供の頃にワクワクした海賊、がい骨、遠い島の秘密の宝物、帆船が詰め込まれた冒険物語。この映画を見ていると童心にかえって子供の頃空き地で遊んだ時の楽しさを思い出す。空き地にも秘密基地があり、宝物があり、勝利を勝ち取る戦いがあったのだ。
映画を見終わると海を見たくなった。ぜひ続編を作ってほしい。