レベッカ(Rebecca) ［ブルーレイ］【超高画質名作映画シリーズ⑬】
吹き替えという詰まらない付録で、
オリジナル音声が汚されていないこの名作の
ブルーレイが出た事を祝福します。
これからも吹き替え無しで、どんどん名作を安価ブルーレイで御願いします・・
できれば「汚名」と「白い恐怖」等を。
付記です。購入してみたところ、中国で作られているものらしい事が分かりました。
しかしそんな事もどうでも良いほどに、之迄のソフトとは一線を画する画質です。
改めてお勧めします。
オリジナル音声が汚されていないこの名作の
ブルーレイが出た事を祝福します。
これからも吹き替え無しで、どんどん名作を安価ブルーレイで御願いします・・
できれば「汚名」と「白い恐怖」等を。
付記です。購入してみたところ、中国で作られているものらしい事が分かりました。
しかしそんな事もどうでも良いほどに、之迄のソフトとは一線を画する画質です。
改めてお勧めします。
Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood: A Novel
This book and Little Altars everywhere will thoroughly charm and alarm the reader. The happier stories are adventures of decadent, shameless, and sometimes too-charming Southern Belles. The sadder ones bring the reader back to a sobering reality with glimpses into the horrible injustices experienced by blacks in the Deep South. The horrors were sometimes knowingly and unknowingly experienced by whites, as well -- terrible beatings of children by alcoholic parents, children chasing trucks which sprayed DDT so that they could play late into the night without worries of being mosquito bitten, are just a few.
Though I enjoyed both books, I have a greater affection for Little Altars Everywhere. Little Altars focusses is on families and children (and differences between the lifestyles of blacks and whites in the Deep South), while the Ya Ya Sisterhood stories have a bit more of the in-your-face obnoxiousness that teenagers can dish out to people. Little Altars has an important message.
Since this is Amazon's Japanese site, I should mention that the southern dialect might be confusing to non-native speakers or people unfamiliar with American English. Personally, I found the written interpretation of the dialect to be beautiful and absorbing. I could almost feel the warm, humid summer breeze and hear the voices of the protagonists as I read the vignettes.
A must must read for those who enjoy litertaure full of life. Macho-type men might not care for the book.
Caution: This book is not recommended for bedtime reading to children since there is a bit too much emphasis on sex appeal and there are some stories of domestic violence and alcoholism.
Though I enjoyed both books, I have a greater affection for Little Altars Everywhere. Little Altars focusses is on families and children (and differences between the lifestyles of blacks and whites in the Deep South), while the Ya Ya Sisterhood stories have a bit more of the in-your-face obnoxiousness that teenagers can dish out to people. Little Altars has an important message.
Since this is Amazon's Japanese site, I should mention that the southern dialect might be confusing to non-native speakers or people unfamiliar with American English. Personally, I found the written interpretation of the dialect to be beautiful and absorbing. I could almost feel the warm, humid summer breeze and hear the voices of the protagonists as I read the vignettes.
A must must read for those who enjoy litertaure full of life. Macho-type men might not care for the book.
Caution: This book is not recommended for bedtime reading to children since there is a bit too much emphasis on sex appeal and there are some stories of domestic violence and alcoholism.
レベッカ
この読後感は何なのだろうと、頭がゆらゆらしています。
たぶん、冒頭の夢のシーンから“わたし”の視線に引き込まれ、茫然となってしまったラストまでずっと“わたし”と同化したまま読み切ったからでしょうか。
映画版・ミュージカル版と観てからの原作でしたが（内容にはちょっとした差異もあり驚きました）やはり原作は良いです!!
想像力をガシガシ刺激する文学の力を感じました。
そして、ああ、マンダレー。マンダレーこそがこの作品の主人公だったのだと、よくわかりました。
たぶん、冒頭の夢のシーンから“わたし”の視線に引き込まれ、茫然となってしまったラストまでずっと“わたし”と同化したまま読み切ったからでしょうか。
映画版・ミュージカル版と観てからの原作でしたが（内容にはちょっとした差異もあり驚きました）やはり原作は良いです!!
想像力をガシガシ刺激する文学の力を感じました。
そして、ああ、マンダレー。マンダレーこそがこの作品の主人公だったのだと、よくわかりました。
REBECCA IV~Maybe Tomorrow~
リリースは確か85年だけど、フレンズがドラマの主題歌でリバイバルしましたね。フレンズはもちろん名曲ですが、それ以外も佳曲揃いの「IV」は大名盤です。当時を知る人には言うまでも無く、ポップな曲と元気だけどどこかせつない詩にＮＯＫＫＯのボーカルが冴えわたります。
