犬との10の約束
サイトで有名になった『犬の十戒』の英訳本です。
内容は犬から飼い主への『十個のお願い』で、4冊を読み比べてみました。
言葉のセンスに多少の違いはありますが、基本的に内容は同じです、
ただこの本には『虹の橋』の英訳も書かれてあるので、一番のお薦めです。
内容についてですが、10個のお願いは、ごく当たり前のことです。
犬の老後、最期を看取った経験がある自分には当たり前すぎる『お願い』なので、
『犬の十戒』を読んで『泣けた』という意見が多いのには驚きました。
むしろ『虹の橋』の方が号泣しました。
当たり前のことなのに改めて言われないと考えてもみないこと・・・なのかも知れませんね。
犬を初めて飼っているという方は是非一度読まれてみて下さい。
そして愛犬と約束してあげて下さい。
犬にとっては飼われている家が全てなんです。
飼い主だけが頼りなんですから。
犬達の為にも、皆さんに読んでもらいたい。
この十個のお願いを守るべく自覚を持って欲しいのです。
言葉を話せない犬達の為に・・・。
愛しすぎる女たち (中公文庫)
あっと言う間に読んでしまいました。私は男性ですが、なんだ、これ私のことだ、私は女性
ではないけど。どこか女性性が強い男です(バイセクシャルと言う意味ではありません。
そして、いつも人にサービスすることしか考えていませんでした。時として、現代社会では、
男性と女性の役割が交互に逆転することがあります。これは、新しいムーブメントになると
思います(少なくとも、私はそうしたいです)。DVにしろ、日本の法律では女性を弱者に扱う
傾向があります。一般的には、それが的を得ているのかも知れません。しかし、女性にも男性
にも尽くしてしまう男性がいることもマイナーでありますが事実です。この本を読んで勇気付
けられました。著作の中には、男女を超えたそう言ったメッセージも秘められています。
感動の書でもあり人生に有効な書です。
わが子からはじまる 原子力と原発きほんのき (クレヨンハウス・ブックレット)
どんな食材を 購入すればよいのか またその調理方法、 放射能を減らす方法など
実にわかりやすく 解説されています。
他 たくさんの放射能関連の 本が巷にあふれていますが この本は 台所を預かる
主婦の 味方です。
今後 30年 放射能と向き合いながら 生活していかねばならなくなりました。
この本は 手元に一冊 あると 心丈夫です。
A5サイズで 薄い本ですが 内容は 濃いです。
家族の命を預かるものとして 購入してよかったと思います。
さっそく 家庭をもっている 子供達にも送りました。
おやすみ、ぼく
おやすみ絵本。
オランウータンの子どもが、ベッドに横になって、足先から口まで、自分の体に、今日はお疲れ様でしたとねぎらいの言葉をかけていきます。
最後の唇は、おかあさんのキス。で、おやすみなさい。
エマ・クエイの画は、ああこんな色使いもOKなのだと感心。そして、どうしてくれようかと思うほどかわいいです。(ひこ・田中)
JULIE SONG CALENDAR
作詞は色んなバラエティーに富んだ女性達が書いていて、作曲は全曲ジュリー。どの曲もステキで、英語やイタリア語の曲もあり、とても楽しめます。私は特に6曲目の「CHI SEI(君は誰)」というイタリア語の曲(ジュリーの歌唱力が際立つカンツォーネです。)と、最後の「BURNING SEXY SILENT NIGHT」が大好きです。もっと早く買えば良かった!!